{"title":"ホームページ","description":null,"products":[{"product_id":"japan-awaji-incense-firstset","title":"Tanka: An Unprecedented Fusion of Freshness and Elegance｜革新的な瑞々しさ。残り香まで美しい「丹花」ギフトセット","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThe \"Tanka\" series redefines traditional Japanese incense with its unique theme of \"Fresh, Low-Smoke Flame.\" Unlike conventional incense, Tanka is characterized by an extraordinary, watery freshness reminiscent of freshly picked flowers and succulent fruits.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThe true magic lies in its \"Lingering Scent\" (Nokori-ga). Long after the incense has burned, a sophisticated and elegant aroma remains in your space, much like the subtle notes of a high-end perfume, providing a deep sense of tranquility.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThis premium gift set includes three iconic scents from the Tanka collection, paired with an elegant incense holder:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• Tokusen (Gold): A rich, prestigious fragrance crafted with luxurious ingredients for ultimate depth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• Ume (Plum \/ Red): A bright, sweet, and tangy scent inspired by plum blossoms glistening in early spring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• Murasaki (Violet): A refined and elegant floral aroma that embodies dignity and grace.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eExperience the \"Art of Fragrance\" from Awaji Island, where master artisans (Koh-shi) blend centuries-old traditions with modern sensibilities to bring you a sensory experience like no other.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「丹花（たんか）」は、お香の概念を変える「フレッシュな微炎」をテーマに誕生しました。最大の特徴は、まるで摘みたての花々や果実を思わせるような、かつてない瑞々しい香りの広がりです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e火を灯している間はもちろん、特筆すべきは「残り香」の素晴らしさ。お部屋に広がる余韻は、まるで上質な香水を纏ったかのように優雅で、心に深い安らぎをもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本セットは、丹花シリーズの中でも特に人気の高い3種類と、すぐにお使いいただけるお香たてを詰め合わせた特別仕様です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• 特選（ゴールド）： 贅沢な香料をふんだんに使用した、最も深みのある格調高い香り。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• 梅（レッド）： 早春の光を浴びた梅の花のように、甘酸っぱく華やかな香り。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e• 紫（バイオレット）： 凛とした気品あふれる、瑞々しくエレガントな花の香り。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e淡路島の香司が、伝統の技と現代の感性を融合させて生み出した、世界に誇る香りのアートをお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cspan\u003e内容：15本×3\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e梱入数：120個\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e箱寸：高22 横70 縦98 (mm)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eお線香寸：50mm\u003cbr\u003emade in JAPAN\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Awaji-incense-specialtystore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50941527687401,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/4444\/0297\/files\/awaji-Incense-tanka3syoku.jpg?v=1777770925"}],"url":"https:\/\/kawaii-stationery.shop\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Japan-kawaii-Specialtystore","version":"1.0","type":"link"}